Once upon a time in the sixties, im Film «Le petit soldat» (1960) von Jean-Luc Godard, sagt der Protagonist, seine Kamera auf das Gesicht von Anna Karina gerichtet: «Die Fotografie ist die Wahrheit. Und das Kino ist Wahrheit 24 mal in der Sekunde.» Aus seinem Dialog-Zusammenhang gerissen und in direkte Rede des Autors verwandelt, wurde